Англ письмо для знакомств

Переписка с иностранцем

англ письмо для знакомств

Еще мне написали много писем с просьбами посоветовать - как понравиться парню на сайте знакомств? Так что, следующую рассылку сделаю на эту. Письмо на английском языке: примеры, как писать (личное, деловое, резюме, готовые письма как образец) Английский текст одобрен. LearnEnglishBest / Пишите письма / Письмо молодого человека с предложением знакомства на английском Я свободно говорю на английском языке.

Сегодня команда сайта intdate. Примерное содержание письма на русском. В переводах некоторые слова могут упускаться или, наоборот, заменяться синонимами и устоявшимися словосочетаниями, дословный перевод которых на русский язык затруднен.

Мне 34 года, я из России. Увы, но я не ангел. В разводе, детей. Хочу мечтаю прожить долгую и счастливую жизнь с любимым человеком. Ищу позитивного, доброго благородного и семейно-ориентированного мужчину в возрасте лет, не курящего, понимающего трудности адаптации в другой стране. Наличие детей не станет помехой нашим отношениям.

В отношениях с близким человеком для меня очень важно доверие и взаимное уважение. Надеюсь здесь встретить свою судьбу половинку. Пример первого письма на английском языке: My name is Olga. I am 34 years old. Alas, I am not an angel. I am divorced, have no children. I dream to live a long and happy life with my loved one. I want to find positive, large-hearted and family-oriented man, years old, not smoking and who understands the difficulties of adaptation in foreign country.

Having children will not be a hindrance to our relationship. Trust and mutual respect is the very important thing in relations with the man. I hope to meet my Solemate here.

Вопрос о преодолении языкового барьера встает практически у каждой пары. Если вы только начинаете свои знакомства и не настроены на поиски мужчины из какой-то конкретной страны, постарайтесь уделить большее внимание английскому языку, потому как именно его выбирают в качестве изучаемого иностранного. Пример первого письма на немецком языке: Yes I did not sleep well the other night. I was extremely tired after doing some work at my friends gardens and woods. I was too tired to sleep!

Normally I sleep for hours. But I go to bed early and I like to get up early as well. I got up at this morning. I do my work better in the mornings. I hope you have a nice day. Best wishes from France. Thank you for the nice message. I was pleased to receive it.

I see you also get up early in the morning! I needed to put my rubbish out as it is rubbish collection day today. Yes normally now is nice weather. It is enjoyable to sit outside. But not at the moment. Yesterday it was cold 11C and raining all day.

Some people have put their heating back on. I was hoping that the weather today will be better. But the forecast is bad weather for the next few days. I see you are looking forward to your holiday. You are going on holiday next month? I think you said you were going to St Petersburg? You ask about the era of my railway. I do not have an era or any particular area for my model. The trains are all English. I just have trains which I think are attractive and interesting.

англ письмо для знакомств

So there are modern trains running alongside old trains. However it is good for enjoyment! Yes the railway does take me quite a lot of time. It normally takes me about hours to put the computer chip and the other bits into a locomotive. Some of the more difficult locomotives can take me hours.

I spent about 4 hours doing a locomotive on Wednesday. I had been testing it. But when I put the locomotive all back together again the computer chip was not working properly. So I had to take it apart again and disconnect all the wires.

Lovemage. ru, или Сто писем иностранцу продолжение

I have to return that computer chip back to the shop in England. I shall try and get the enthusiasm to finish it today! Yes I do quite like sport. I used to play a lot of sport in the Army.

Пример письма иностранцу на разных языках

When I left the Army I took up swimming. I used to swim 1. I did some 5 Kilometers swims for charity. Sadly the swimming pool here is too small. There is not enough room to swim properly.

So now I go cycling. I try and go each day What sports do you do now? Yes I love good food We do have a really nice fish restaurant here in our town. There are also two other special restaurants which I sometimes go to.

But one has to drive. What sort of food do you like? You are very pretty!

англ письмо для знакомств

Да я встаю рано утром. У нас очень жарко C. Я забыла, что во Франции еще холодно. С удовольствием читаю про твое хобби. Ты очень интересно пишешь. Я узнаю много нового. Я это никогда не знала. Я надеюсь, что у тебя был удачный день и ты закончил локомотив. Музыка мне не мешает. Я должна знать современную музыку, студенты любят, когда я разбираюсь в современной музыке, книгах, кино. Я должна много читать, чтобы хорошо учить студентов. Очень здорово, что ты умеешь и любишь плавать.

Я тоже люблю плавать. Я часто хожу в бассейн. Я плаваю 1 час 20 минут. Сколько метров — не считала. Как интересно, что ты тоже плаваешь!!! Но ты очень хорошо плаваешь, я не. Я очень люблю велосипед. В Австрии я каталась очень. В моем городе опасно кататься. Я люблю кататься за городом. Люблю скорость и медленно.

Lovemage. ru, или Сто писем иностранцу продолжение (Ирина Венн) / Проза.ру

В отпуске я обязательно буду кататься на велосипеде. Но там я буду ходить на экскурсии. Я обожаю Петергоф, Невский проспект и много других мест. Я там была уже много. Да… еда… Я люблю мясо и рыбу гриль. Не ем картофель, пасту, пирожные.

Слушать красивую музыку… тоже люблю… Он. I was pleased to read it. You have an interesting life You ask about me listening to music. Actually I prefer watching music. I have just over music videos which I have either recorded off music DVDs or else downloaded from uTube. I have them all on a large hard disk system.

I have made a computer network for my house. I can watch and listen to this music on all my TVs in my house. It is a wonderful system. I also have about films which I can also watch anywhere. The films I have recorded from DVDs. I have to concentrate. It is easy to make a mistake and then the computer chip is ruined It is the same with my work. I cannot listen to music when I am working. I have to concentrate. I see you are far more energetic than me at the moment. However I have been going and doing gardening for the past two weeks.

It is a never ending job as the grass and weeds are growing very fast. We have had a lot of rain these past few weeks. I see you have all your holidays booked. I had hoped that we might be able to meet at some stage. However it looks as though your time is all booked up? Если да, то напиши о себе, о своей семье, о своих интересах и хобби. С нетерпением жду твоего письма. Твой друг по переписке Dear friend, My English professor has told me that you would like to correspond with a guy from Russia.

He has also given me your address and told me that I could write to you and suggest we correspond.

англ письмо для знакомств

I am doing this with great pleasure. As I understand we are both studying foreign languages: That means that we should have a lot In common. Please let me know soon if you are interested in my suggestion. If yes, please, write me about yourself, your family, your interests and hobbies. I am looking forward to receive your letter.

Your pen friend, Дорогой Джек! Возможно, ты хочешь переписываться с парнем твоего возраста из России. Мне семнадцать лет, и я учусь в средней школе. Кроме учебы, я играю в волейбол и занимаюсь фотографией.

Когда будешь мне писать, не забудь рассказать о своих увлечениях. Я думаю, они отличаются от моих, но мне все равно будет интересно о них узнать. Насколько я понял, ты изучаешь русский язык.

Было бы неплохо, чтобы ты писал мне по-русски, а я тебе по-английски. Это станет для нас хорошей практикой, и если у меня будут ошибки, надеюсь, ты мне их исправишь. С большим нетерпением жду от тебя вестей. Искренне твой Dear Jack, You might like to correspond with a boy of your age in Russia. I am seventeen years old and studying at a high school. I want to enter the University and study English. My father is a teacher of mathematics, and my mother is a doctor.

Apart from my schoolwork, my chief interests are volleyball and photography. I expect they will be different from mine, but I shall be interested to hear about them just the same. I understand that you are studying Russian, and I think it would be a good Idea if you wrote to me in Russian while I wrote to you In English. This would be practice for us, and if I make any mistakes, I hope you will correct them for me. Looking forward to your early reply.

Please write me soon. Sincerely yours, Дорогой Борис!

Фразы для переписки с иностранцами

Я был рад получить твое приятное письмо и очень рад иметь друга по переписке из России. Позволь мне немного рассказать о. Мне хочется больше узнать о русской культуре и истории. Мой отец умер три года.

Ты предложил хорошую идею — писать тебе письма по-русски, но я, к сожалению, еще неважно знаю язык и делаю много ошибок. Тебе будет приятно узнать, что в своем письме ты не сделал ни одной ошибки. Я надеюсь, что ты скоро напишешь. Искренне твой Dear Boris, I was delighted to receive your nice letter, and I am so glad to have a pen-pal in Russia. Let me tell you something about myself. I am just fifteen and I attend our local school. I am taking eight subjects in all, but my favorite ones are chemistry and Russian.